Mae clasur Franz Kafka – Metamorffosis yn awr yn lyfr i ddysgwyr Cymraeg
![](https://www.iawn.cymru/wp-content/uploads/2021/02/9781527285798-718x1024.jpg)
Help gyda geiriau a gramadeg i bob paragraff i helpu dysgwyr Cymraeg gyda darllen.
Teitl: Metamorffosis
Awdur: Franz Kafka
ISBN: 978-1-5272-8579-8
£6, 72 tudalen, A5, clawr meddal.
Dosbarthu: Cyngor Llyfrau
Ar werth o siopau llyfrau da
ac ar-lein o gwales.com
E-lyfr: ISBN: 978-1-5272-9128-7
Fformat E-pub, £6 oddi wrth ffolio.cymru
Mae gwaith Kafka wedi’i gyfieithu ac yn awr gyda geirfa a gramadeg syml. Stori fer sy’n ddelfrydol i ddysgwyr lefel canolradd.
![](https://www.iawn.cymru/wp-content/uploads/2021/02/28-29-Kafka-Book-Welsh-1024x727.jpg)
FRANZ KAFKA & METAMOFFOSIS
Mae gwaith unigryw Kafka gyda’r mwyaf enwog a dylanwadol yn llenyddiaeth Ewrop. Mae’r gair “Kafkaesque” yn cael ei defnyddio am bethau pob dydd sy’n abswrd a swrreal fel sydd yn llyfrau Kafka.
Mae’r stori fer Die Verwandlung (Y Metamorffosis), cyhoeddwyd yn gyntaf yn 1915, yn un o’i weithiau enwocaf.
Gyda chymorth Neue Walisische Kunst
![](https://www.iawn.cymru/wp-content/uploads/2020/09/DWF_Neue_Kunst_Logo_Rot-1024x1024.png)
Rydan ni’n cydnabod yn ddiolchgar cymorth caredig NWK – (Celf Newydd Cymru) sy’n cefnogi prosiectau artistig a chysylltiadau diwylliannol rhwng Cymru a’r Almaen. Mae dau o’r prif gyfranwyr i brosiect llyfr Kafka yn diwtoriaid iaith Almaeneg sy’n dysgu Cymraeg.
iawn.cymru
Prosiect cyhoeddi gan griw o bobl sy wedi dysgu Cymraeg (yn cynnwys enillydd gwobr Dysgwr y Flwyddyn), tiwtoriaid iaith a rhai sy’n dysgu Cymraeg yn awr. Dydan ni ddim yn derbyn unrhyw grantiau neu arian cyhoeddus.
Cysylltu: https://www.iawn.cymru/contact/
I gysylltu â ‘I.A.W.N. – the International Asteroid Warning Network‘ cliciwch yma: http://iawn.net/